# The Adventures of Mini-Goddess
# In the handy "petite" size!
# Episode 10
# Version 0.1
# Translated by:  Kayoko Komatsubara
# Sponsered by:   Junta (ewuerch@iquest.net)
# Group Hooseki   http://anime.jyu.fi/greyhawk/hooseki/
# -------------------------------------------------------------

Ah!  My Goddess!

Title,	For whom the bell tolls.
Sub,	Secret in the diamond

Urd,	Ah...
Skul,	What's wrong?
Urd,	Feel something weird...
Skul,	Weird...you mean, that..?
Urd,	Eh?
Gan,	Oops..oops..oops...Ouch!!!...
Urd,	What is he doing...
Gan,	H..help me...can't stop it...O...Ouchhhh!!
Skul,	Are you OK, Gan-chan?
Urd,	It's certainly a diamond.
Skul,	A diamond!!	
Urd,	Ahhh....fantastic!!  Give this to me, Gan-chan, NE!!  Run..rururun...rururun...Ouch!
Skul,	Urd!!
Urd,	My gosh...what happen...? .... Wow!!.... Uuuu...
Skul,	Are you really OK?
Urd,	Damnit!!  
Gan,	I..I'm OK now.
Skul,	Eh?  And then, Urd?
Gen,	That diamond ring makes us something....
Urd,	Ring?  What?
Gan,	I wore that ring which I found, and then got a lot of trouble...And now, your turn.
Urd,	I see. Now I understand!  Yoicks!
S/G,	Hum?
Urd,	Fission!!
Skul,	What on earth is that ring??
Urds,	This is the one which makes me feel weird...The Doomful Diamond...
S/G,	The Doomful Diamond!!
Urds,	Brings doom to the person who possess this ring, and sometimes...brings death... Hmm..really didn't expect to see...like here...BARRIER!!
Urds,	OOHH!!
Skul,	No way!
Urds,	Hmmm... You ARE something...
Urd,	More than just a ring...no one had broken this barrier before...
Skul,	Throw it away, please. Gan-chan.
Gan,	NOP!!  I never touch it!!
Skul,	See, tomorrow will be a trash day.  Non-flammable.. Go ahead now.
Gan,	You should take it out tomorrow morning, not today.
Urd,	JUST A SECOND!! I am that Urd, called the Lord of Hell.... now you should know who I am!!
Urd,	The sword...
Urd, 	In the names of Holly Ghosts...earth, water, fire and wind...answer my prayers...oh, Satan,  my Load...the origin of the vicious...roots...just revive yourself...and answer my prayers...
S/G,	OH!!
Cat,	Guuuoooowww!!
S/G,	AAHH!!
S/G,	Guu..
Cat,	Myaaaunn..
U/S/G,	Hmm...
Cat,	Hi, guys...ah....this is...my business card...
Script,	"National Doomful-Prosperity"  East District  Sales Blacky
U/S/G,	Ah..oh....
Cat,	Excuse me...hello...?  Yes!  Hi!  How are you...yes....yeah...sure it is...you're right...OK, no problem...will be there soon, talk to later!
Cat,	See you, guys.
Bell,	Was somebody here?   What are you doing?
U/S/G,	Ahhhh......

